SubtitleManager for PC

★ ★ ★ SubtitleManager Overview

What is SubtitleManager?

SubtitleManager is an app that allows users to convert, adjust, preview, and integrate subtitle files. It also provides the ability to change the text encoding of subtitle files. The app supports various subtitle formats and video formats.

Software Features and Description

1. - If it selects the subtitles (file_name or file_name*), it can play the video (file_name) in the video file list.

2. It can convert, adjust, preview, integrate the subtitles file (NOT video files).

3. - When it opens a 'video file' or 'folder', it adds video files that opened by the user or video files contained in the folder to the video file list.

4. - Subtitles can be previewed with/without the video file.

5. • If it has a lot of subtitles files in another language about just one movie, it can easily manage them as just one subtitles file by using 'SMI (Integrated)' option.

6. • Some video player apps don't support the subtitles in Unicode・UTF-16.

7. - Restricted option can be previewed and is applied only if it is one line but too long, it has at least one space character.

8. • It can get more informations about the format of subtitles at following pages.

9. - Font Color Tag, Remove All Tags options can be previewed.

10. ※ SubtitleManager uses some dynamic libraries of 'FFmpeg' licensed under the LGPLv2.1. It can get more informations at ' '.

11. - It is applied only if Target Format is SMI, SRT.

12. Liked SubtitleManager? here are 5 Utilities apps like My Verizon; myAT&T; My Spectrum; Google; T-Mobile;

Download and install SubtitleManager on your computer

GET Compatible PC App

App	Download	Rating	Maker
SubtitleManager	Get App ↲	0 1	BoHoon Kim

Or follow the guide below to use on PC:

Select Windows version:

Windows 10
Windows 11

Install SubtitleManager app on your Windows in 4 steps below:

Download an Android emulator for PC:
Get either Bluestacks or the Nox App >> . We recommend Bluestacks because you can easily find solutions online if you run into problems while using it. Download Bluestacks PC software Here >> .

Install the emulator:
On your computer, goto the Downloads folder » click to install Bluestacks.exe or Nox.exe » Accept the License Agreements » Follow the on-screen prompts to complete installation.

Using SubtitleManager on PC [Windows 10/ 11]:

Open the Emulator app you installed » goto its search bar and search "SubtitleManager"
The search will reveal the SubtitleManager app icon. Open, then click "Install".
Once SubtitleManager is downloaded inside the emulator, locate/click the "All apps" icon to access a page containing all your installed applications including SubtitleManager.
Now enjoy SubtitleManager on PC.

Download a Compatible APK for PC

Download	Developer	Rating	Current version
Get APK for PC →	BoHoon Kim	1	1.3.2

Get SubtitleManager on Apple macOS

Download	Developer	Reviews	Rating
Get $3.99 on Mac	BoHoon Kim	0	1

Download on Android: Download Android

SubtitleManager functions

- Multiple Timing Adjustment support

- Text Encoding Settings support

- Preview feature for adjusting timing or checking line width

- Subtitles can be previewed with or without the video file

- Video files can be played in the video file list

- Supported Video Formats: M4V, MP4, MOV, MKV, AVI, FLV, WMV, RMVB, M2TS, TS, TP, TRP

- Line Beginnings feature for applying font color tag and removing all tags

- Line Width feature for restricting line width and previewing it

- Subtitle Formats that can be opened: SMI, SRT, XML, SUB, TXT, SSA, .ASS

- Examples that can be converted: SMI, SRT, XML, SUB, TXT, SSA, .ASS to SMI, SMI (Integrated), SRT

- Some video player apps don't support subtitles in Unicode or UTF-16

- SMI (Integrated) option for managing multiple subtitle files in another language as one subtitle file

- Ability to go to guessed locations for timing verification

- More information about subtitle formats can be found on the app's website

- Uses dynamic libraries of 'FFmpeg' licensed under the LGPLv2.1.

✔ Pros:

- Fast conversion of SMI files to SRT format

- Easy to use interface

- Useful for those who need to convert subtitle files for non-English speaking family members

☹ Cons:

- Limited options for converting SRT to SMI, only offering UTF8/UTF16 options

- No support for Korean (Windows, DOS) format or line breaks (CR/LF/CRLF)

- No video preview after first use

- Cumbersome workflow for adjusting timing on SSA files

Top Pcmac Reviews

Excellent and Fast!

By regolith4 (Pcmac user)

I bought this app primarily to convert SMI files to SRT, specifically Korean subtitle files. If you have a family member who speaks another language, watching American films can be trying—subtitle files are freely avaiolable from multiple sources on the web, but the format tends to be SMI, which doesn’t work well with comon iTunes conversion suites like Handbrake. SRT, on the other hand, works perfectly and doesn’t require a subtitle burn. Finally there’s an easy to use and extremely fast (as in conversion last less than a second) app that does exactly what I need. 5 Stars!
좋은프로그램 감사합니다.

By tykim21 (Pcmac user)

덕분에 편하게 SRT에서 SMI로 변경했네요. 그런데 SRT > SMI 변경시 UTF8/UTF16 메뉴밖에 없어 불편하네요. (1) Korean(Windows,DOS) 포맷 지원 및 (2) Line구분 (CR/LF/CRLF) 지원되었으면 더할나위없겠네요. 상기 두개는 급한데로 BBEdit에서 해주었는데.. 이게 있으면 매우 편할 것 같습니다.
Such a waste

By iDoubtThisNickNameIsInUse (Pcmac user)

It is impossible for me to understand how somebody can think of such a cumbersome workflow. And on top of that, it doesn't show the video preview after the first use.
only works with limited formats

By Foxcub (Pcmac user)

need to adjust timing on an SSA file…