Publicado por Anand
1. Hard subtitles are part of the video itself (superimposed text), they cannot be removed or extracted, while Soft Subtitles are rendered as a separate track in a video file and not part of the video itself, so it can be switched ON/OFF and thus can be extracted.
2. Closed Captions are usually inter-weaved in a video stream itself during a broadcast to aid hearing impaired viewers, while subtitles are generally used to aid viewers who don't understand the language.
3. When a movie is ripped from Blu-ray/DVD disc, soft subtitles are kept, most of the time, they are not saved in Text-based files.
4. ● Ability to extract only the needed subtitle if multiple language subtitles are present.
5. ● Converts Image-Based subtitles present in DVD and Blu-ray RIPs to Text-Based subtitles using OCR Technology.
6. So OCR (Optical Character Recognition) technology is needed to convert Image-Based subtitles to Text-Based.
7. ● Extracts all the different language subtitles and saves them as separate .SRT files.
8. ● Supports basically any video file that contains subtitles.
9. The problem is that iDevices and QuickTime are not able to read VobSub or PGS subtitles.
10. ● OCR is supported for most widely used subtitle languages such as English, Danish, Dutch, German, French, Japanese, Spanish, Portuguese, Chinese, Korean, Russian and many more.
11. With VobSub and PGS, each subtitle is an image that will be displayed on top of the video.
Verifique aplicativos ou alternativas para PC compatíveis
App | Baixar | Classificação | Desenvolvedor |
---|---|---|---|
![]() |
Obter aplicativo ou alternativas ↲ | 0 1
|
Anand |
Ou siga o guia abaixo para usar no PC :
Escolha a versão do seu PC:
Requisitos de instalação de software:
Disponível para download direto. Baixe abaixo:
Agora, abra o aplicativo Emulator que você instalou e procure por sua barra de pesquisa. Depois de encontrá-lo, digite Subtitle Extractor na barra de pesquisa e pressione Pesquisar. Clique em Subtitle Extractorícone da aplicação. Uma janela de Subtitle Extractor na Play Store ou a loja de aplicativos será aberta e exibirá a Loja em seu aplicativo de emulador. Agora, pressione o botão Instalar e, como em um dispositivo iPhone ou Android, seu aplicativo começará a ser baixado. Agora estamos todos prontos.
Você verá um ícone chamado "Todos os aplicativos".
Clique nele e ele te levará para uma página contendo todos os seus aplicativos instalados.
Você deveria ver o ícone. Clique nele e comece a usar o aplicativo.
Obtenha um APK compatível para PC
Baixar | Desenvolvedor | Classificação | Versão atual |
---|---|---|---|
Baixar APK para PC » | Anand | 1 | 6.0.2 |
Baixar Subtitle Extractor para Mac OS (Apple)
Baixar | Desenvolvedor | Comentários | Classificação |
---|---|---|---|
$8.99 para Mac OS | Anand | 0 | 1 |
YouTube
Kwai - Rede Social de Vídeos
Google Fotos
CapCut - Editor de Vídeos
Canva: Design, Foto e Vídeo
InShot Editor de Vídeo Música
Picsart Editor de Foto e Vídeo
AirBrush - Editor de fotos
Adobe Lightroom: Editar Fotos
Twitch
Snapchat
Remini - Realçador de Fotos IA
VSCO: Editor de Fotos e Vídeos
Facetune2 da Lightricks