投稿者 Michel Fortin
1. Counterparts Lite makes it clean and simple to edit .string string table files as well as XLIFF files generated by Xcode and some other tools.
2. With “.strings” files you’ll see a grid you can navigate and edit with keyboard shortcuts and rearrange by dragging rows.
3. With Counterparts Lite, you can propagate translations to all rows sharing the same reference text within the document with a single command.
4. Note that the editor only allows editing translations in XLIFF files at this time.
5. With XLIFF files, you'll be able to edit translations.
6. Or select a reference file for display in in a side-by-side view suitable for translating and maintaining an two files in sync.
7. There’s also a hint of intelligence in the “Preserve capitalization of first character” checkbox to help you with words found at the beginning of a sentence.
8. Combine two .string files side-by-side in the same window.
9. Also, advanced features of XLIFF such as segmentation and placeholders (tags) are not supported at this time.
10. It’s easy to know how many strings still need to be translated with the state counters in the toolbar.
11. And you can click on the counter to filter rows in a particular state.
または、以下のガイドに従ってPCで使用します :
PCのバージョンを選択してください:
ソフトウェアのインストール要件:
直接ダウンロードできます。以下からダウンロード:
これで、インストールしたエミュレータアプリケーションを開き、検索バーを探します。 一度それを見つけたら、 Counterparts Lite を検索バーに入力し、[検索]を押します。 クリック Counterparts Liteアプリケーションアイコン。 のウィンドウ。 Counterparts Lite - Playストアまたはアプリストアのエミュレータアプリケーションにストアが表示されます。 Installボタンを押して、iPhoneまたはAndroidデバイスのように、アプリケーションのダウンロードが開始されます。 今私達はすべて終わった。
「すべてのアプリ」というアイコンが表示されます。
をクリックすると、インストールされているすべてのアプリケーションを含むページが表示されます。
あなたは アイコン。 それをクリックし、アプリケーションの使用を開始します。
ダウンロード Counterparts Lite Mac OSの場合 (Apple)
ダウンロード | 開発者 | レビュー | 評価 |
---|---|---|---|
$18.99 Mac OSの場合 | Michel Fortin | 0 | 1 |
Scriptable
Processing & p5.js iCompiler
GitHub
App Store Connect
写真サイズ変更(タテヨコ比率) -画像編集・プロフアイコン-
Apple Developer
Web Inspector
Stream
Python3IDE
Spectre VPN
Termius - SSH client
V2rayHub
Spck Editor
a-Shell
Koder Code Editor