写的 - 写的 - Rafael Cereceda
1. Somos conscientes de que estas traducciones pueden no coincidir exactamente con la que se escucharía en la Santa Misa celebrada en esa lengua, pues eso requeriría, en primer lugar, disponer de todas las versiones actualizadas aprobadas por cada Conferencia Episcopal y, en segundo lugar, un ingente trabajo continuo que no estamos en condiciones de asumir.
2. ACLARACIÓN IMPORTANTE: Esta aplicación nace únicamente con la finalidad de ayudar al seguimiento de la Misa en latín, incluyendo una de las posibles traducciones a los otros idiomas.
3. Se accede a las distintas partes de la Misa a través de pestañas, que vienen a ser el equivalente a las cintas de un misal, recordando la posición anterior de cada cinta.
4. Se incluye un calendario litúrgico perpetuo que permite conocer lo que se celebra en el día actual y preparar directamente a la misa del día escogido desde aquí.
5. Dejamos, por tanto, al buen criterio de los usuarios la comprensión de esas posibles diferencias, especialmente cuando no se utilice el latín como idioma principal.
6. Esto permite "preparar" la Misa que se va a seguir, sin tener que ir a través de enlaces durante la celebración.
7. Aplicación con el Misal Romano completo en latín, español, inglés, portugués (Brasil), alemán e italiano.
8. También tiene "posiciones de memoria", que permiten guardar sitios (por ejemplo, determinadas lecturas escogidas) para luego ir rápidamente a esos sitios.
9. Se puede seguir en uno de los dos idiomas exclusivamente, o los dos en dos columnas, o ver la traducción al otro tocando el texto.
10. Como se comprenderá, en un texto de tales dimensiones puede que haya alguna errata.
11. De ellos, puede elegir dos y obtener un completo misal bilingüe.
或按照以下指南在PC上使用 :
选择你的电脑版本:
软件安装要求:
可直接下载。下载如下：
现在，打开已安装的模拟器应用程序并查找其搜索栏。一旦找到它，请键入 Missale Romanum 在搜索栏并按搜索。点击 Missale Romanum应用程序图标。一个 窗口 Missale Romanum 在Play商店或应用程序商店将打开并且它将在您的模拟器应用程序中显示商店。现在，按下安装按钮并像在iPhone或Android设备上一样，您的应用程序将开始下载。现在我们都完成了。
你会看到一个名为“所有应用程序”的图标。
点击它，它会带你到一个包含所有已安装应用程序的页面。
你应该看到 图标。点击它并开始使用该应用程序。
下载 Missale Romanum 对于Mac OS (Apple)
| 下载 | 开发人员 | 评论 | 评分 |
|---|---|---|---|
| $10.99 对于Mac OS | Rafael Cereceda | 19 | 4.74 |
在 Windows 11 上设置电脑和下载 Missale Romanum 应用的步骤:
PcMac China 
